الترجمة الحديثة للعربية الفصحى لهذه الجملة مع العلامات الـ HTML هي:<بريدرزبريدر> بوابة معلومات ولادة جراء تطبيق بوابة المربين
بريدرز بريدر للكلاب هو تطبيق حياة متاح لأجهزة الأندرويد. يتيح هذا التطبيق للمستخدمين البحث عن معلومات حول ولادة الجراء من مربي الكلاب في جميع أنحاء اليابان.
مع هذا التطبيق، يمكن للمستخدمين العثور بسهولة على معلومات حول الأعشاش القادمة من المربين وحتى الاتصال بهم للاستفسارات. كما يوفر الخيار لزيارة المربين ورؤية الجراء شخصيًا قبل الشراء.
يغطي التطبيق مجموعة واسعة من سلالات الكلاب، بدءًا من السلالات الصغيرة الشهيرة مثل توي بودلز وتشيهواهوا وداكسهوند وشيبا إينو والبلدغ الفرنسي، إلى السلالات الأكبر مثل الريتريفر الذهبي والريتريفر اللابرادور.
تم إنشاء بريدرز استجابة للطلب المتزايد على منصة تربط أصحاب الكلاب المحتملين مباشرة مع مربين موثوق بهم. في العديد من البلدان الغربية، يحظر بيع الحيوانات الأليفة في المحلات بموجب القانون، وتعتبر المبيعات المباشرة من المربين الطريقة المفضلة للحصول على جرو. يهدف هذا التطبيق إلى ثورة صناعة بيع الحيوانات الأليفة في اليابان من خلال تعزيز نهج أكثر ودية للجراء استنادًا إلى نموذج المربي المباشر الغربي.
